Prevod od "dělala společnost" do Srpski

Prevodi:

pravim društvo

Kako koristiti "dělala společnost" u rečenicama:

Říkal, že byl rád kdybych mu dělala společnost na moři. a já jsem mu řekla, že bych měla radost jít s ním.
Ponudio mi je plovidbu brodom i rekla sam mu da sam sreæna da krenem sa njim.
Ničeho bych tam nedosáhla. Jen dál na venkově dělala společnost staré paní.
Nije mi išlo, pravila sam društvo jednoj starijoj gospodi na selu.
Řekni jí, ať sebou nebere polovinu školy, aby ji tady dělala společnost.
Maxine. Samo je reci da ovaj put ne dovodi pola skole da joj pravi drustvo.
Strašně ráda bych vám dnes večer dělala společnost... ale ještě raději bych svou poslední noc strávila na palubě.
Iako bih neizmerno uživala da budem u vašoj pratnji veèeras, volela bih mnogo više da moje poslednje veèe provedem na brodu.
Brunetka jež mu dělala společnost... byla Lolly Hayesová, začínající herečka.
Brineta pod njegovom rukom bila je Lolly Hayes, poduzetna starleta.
Generál von Klinkerhoffen mi nařídil, abych mu dnes večer dělala společnost.
Генерал ми је заповедио да му вечерас правим друштво.
Naprogramoval jsem ji, aby mi dělala společnost.
Programirao sam ga da mi pravi društvo.
Požádal mě, abych vám dělala společnost... a dala na vás pozor.
Pitao je da li bih mogla... da svratim i da ti pravim društvo... da se uverim da si ok.
Jsem si jistá, že kapitánu Archerovi by nevadilo, kdybych vám chvíli dělala společnost.
Sigurna sam da... Kapetan Arèer ne bi imao ništa protiv ako bih ostala još malo... da ti pravim društvo.
A to tak moc, že bych byl rád, kdybys mi dělala společnost na výletě do Sandals na Jamaice.
Toliko da te pozivam na put u Sandals na Jamajci.
Udělal jsem ti nahrávku, aby ti dělala společnost, zatímco budu pryč.
Ok, napravio sam ti mjuzu da ti pravi društvo dok sam odsutan.
Proto jsem sem přivedl Alexandru, aby mi dělala společnost, zatímco budete dělat nezbytné.
Zbog toga sam doveo Aleksandru ovde. Da mi pravi društvo dok vi radite šta treba da radite.
A tak jsem tam zůstala, abych mu dělala společnost.
Pa sam ostala da mu pravim društvo.
Než půjdu, prosím řekni mi, že jsi to neudělala proto, abys dělala společnost umírajícímu chlapci.
Pre nego što odem, molim te reci mi da ovo ne radiš da bi mu pravila društvo.
Rodiče ji přestali navštěvovat už dávno, tak sem chodím co nejčastěji, abych jí dělala společnost.
Moji roditelji su prestali da je poseæuju odavno, zato ja dolazim ovde kad mogu da joj pravim društvo.
Poslyšte, Kate, opravdu oceňuju, že jste mi po cestě dělala společnost.
Hvala lijepa što ste mi pravili društvo dovde. -Nema na èemu.
Chceš, abych ti zítra dělala společnost?
Hoæeš da doðem da ti pravim društvo?
Ani nechce, aby jí dělala společnost Dorota.
Èak ne pušta ni Dorotu da je prati.
A donutila ho, aby najal ukrajinskou hospodyni, aby jí dělala společnost.
I ubedila ga je da unajmi Ukrajinsku služavku da joj pravi društvo.
Já jsem strávil celej rok na opuštěným ostrově, jenom opice mi dělala společnost.
Ja sam proveo godinu dana na pustom ostrvu na kome mi je društvo pravio samo jedan majmun.
To není v mém repertoáru, abych, dělala společnost zvířatům.
Nije mi obièaj da pravim društvo zverima.
Sophie mě požádala, abych ti dělala společnost, když jsou všichni pryč.
Sofi me je zamolila da doðem da ti pravim društvo dok su oni odsutni.
Jsem rád, že jsi mi dělala společnost.
Drago mi je što radimo zajedno.
Rick se mě zrovna zeptal, jestli bych mu dělala společnost na pohřbu pana Apgara a já jsem souhlasila.
Rik me upravo pozvao... da idem sa njim na sahranu g. Apgara. I ja sam pristala.
Ale práce, co tu dělám poslední dobou, je jiná a zdá se, že spočívá jen v tom, abych vám dělala společnost.
Али посао који сам имао овде недавно Је другачија врста посла, И чини се да износи Не више од вођења те компаније.
Nejdřív chtěla, abych jí organizovala osobní věci a starala se jí o program, ale poslední dobou šlo o to, abych jí dělala společnost.
U poèetku je želela da joj samo organizujem privatne poslove i raspored, ali od nedavno se sve svelo na to da joj pravim društvo.
Cisco, když umřel Dante, spala jsem u tebe na gauči, abych ti dělala společnost.
Spavala sam na tvom kauèu da ti pravim društvo.
0.20171689987183s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?